Impactos da covid-19 sobre a gestaçãono desenvolvimento da pré-eclâmpsia: revisão integrativa / Impacts of COVID-19 during pregnancy on the development of pre-eclampsia: an integrative review

Objetivo: Identificar as evidências cientificas acerca da associação da covid-19 e o desenvolvimento de pré-eclâmpsia. Método: Trata-se de uma revisão integrativa, realizada em abril de 2022, mediante acesso às bases de dados: Medical Literature Analysis and Retrieval System Online (MEDLINE) e Portal Regional da Biblioteca Virtual em Saúde (BVS). A partir da utilização dos descritores em saúde: Gestantes, Pré-eclâmpsia e COVID-19. Resultados: Foram incluídos 15 estudos na síntese avaliativa, onde 13 foram provenientes da PubMed (86,6%) e 02 da BVS (13,3%). Quanto ao desenho, seis (40%) estudos foram do tipo relato ou estudo de caso, cinco (33,3%) do tipo revisão sistemática, com destaque para três revisões com meta-análise, dois (13,3%) se tratou estudos observacionais, um (6,6%) estudo descritivo e um (6,6%) estudo de coorte. Conclusão: Foram identificados estudos que associaram o desenvolvimento da pré-eclâmpsia à infecção causada pelo Covid-19, no entanto, outros estudos destacam a detecção de uma síndrome semelhante a pré-eclâmpsia, destacando a necessidade da realização de um diagnóstico diferencial.(AU)

Objective: To identify the scientific evidence on the association between covid-19 and the development of pre-eclampsia. Method: This is an integrative review, carried out in April 2022, through access to the databases: Medical Literature Analysis and Retrieval System Online (MEDLINE) and Regional Portal of the Virtual Health Library (VHL). Using the health descriptors: Pregnant women, Pre-eclampsia and COVID-19. Results: 15 studies were included in the evaluation synthesis, of which 13 came from PubMed (86.6%) and 02 from the VHL (13.3%). In terms of design, six (40%) studies were of the case report or study type, five (33.3%) were of the systematic review type, with emphasis on three reviews with meta-analysis, two (13.3%) were observational studies, one (6.6%) was a descriptive study and one (6.6%) was a cohort study. Conclusion: Studies were identified that associated the development of pre-eclampsia with infection caused by Covid-19, however, other studies highlight the detection of a syndrome similar to pre-eclampsia, highlighting the need for a differential diagnosis.(AU)

Objetivo: Identificar las evidencias científicas sobre la asociación entre el covid-19 y el desarrollo de preeclampsia. Método: Se trata de una revisión integradora, realizada en abril de 2022, a través del acceso a las bases de datos: Medical Literature Analysis and Retrieval System Online (MEDLINE) y Portal Regional de la Biblioteca Virtual en Salud (BVS). Utilizando los descriptores de salud: Embarazadas, Preeclampsia y COVID-19. Resultados: 15 estudios fueron incluidos en la síntesis de evaluación, de los cuales 13 procedían de PubMed (86,6%) y 2 de la BVS (13,3%). En cuanto al diseño, seis (40%) estudios fueron del tipo informe o estudio de caso, cinco (33,3%) fueron revisiones sistemáticas, especialmente tres revisiones con meta-análisis, dos (13,3%) fueron estudios observacionales, uno (6,6%) fue un estudio descriptivo y uno (6,6%) fue un estudio de cohortes. Conclusión: Fueron identificados estudios que asocian el desarrollo de preeclampsia con infección causada por Covid-19, sin embargo, otros estudios destacan la detección de un síndrome semejante a la preeclampsia, enfatizando la necesidad de realizar un diagnóstico diferencial.(AU)

Benefícios do uso da bola suíça em gestantes na assistência ao parto de baixo risco / Benefits of using the Swiss ball in pregnant women in low-risk birth care

Objetivo: Identificar as evidências científicas sobre os benefícios do uso da bola suíça em gestantes na assistência ao parto de baixo risco. Métodos: Revisão integrativa da literatura, realizada nas bases de dados Medline/PubMed, LILACS via BVS e biblioteca Scielo para responder à questão norteadora: Quais os benefícios do uso da bola suíça em gestantes na assistência ao parto de baixo risco? As buscas ocorreram entre março e abril de 2022, utilizando os descritores "gestantes", "terapia por exercício", "trabalho de parto", "parto normal". Após os cruzamentos desses descritores, identificaram-se 230 artigos, que ao aplicar os critérios de elegibilidade, restaram dez estudos, avaliados e elegíveis para a revisão. Na extração dos dados elaborou-se um instrumento para coleta. Resultados: 10 estudos foram elegíveis após seleção. Destes, a maior parte (8) desenvolvidos no Brasil (1) China e (1) em Taiwan. O periódico de maior frequência das publicações foi Acta Paulista de Enfermagem (3). Quanto ao ano de publicação o ano com menos publicações foi 2012 (1), seguido 2013 (2), 2019 (2). Quanto ao delineamento o tipo ensaio clinico prevaleceu nas publicações (5). Conclusão: esta revisão aponta benefícios do uso da bola suíça como instrumento de trabalho que pode favorecer a assistência ao parto de baixo risco evidenciando ser uma alternativa viável para profissionais nesse campo de atuação.(AU)

To identify the scientific evidence on the benefits of using the Swiss ball in pregnant women in low-risk childbirth care. Methods: Integrative literature review, carried out in Medline/PubMed, LILACS via VHL and Scielo library databases to answer the guiding question: What are the benefits of using the Swiss ball in pregnant women in low-risk childbirth care? The searches took place between March and April 2022, using the descriptors "pregnant women", "exercise therapy", "labor", "normal delivery". After crossing these descriptors, 230 articles were identified, which, when applying the eligibility criteria, left ten studies, evaluated and eligible for the review. In the data extraction, a collection instrument was elaborated. Results: 10 studies were eligible after selection. Of these, most (8) developed in Brazil (1) China and (1) Taiwan. The journal with the highest frequency of publications was Acta Paulista de Enfermagem (3). As for the year of publication, the year with the fewest publications was 2012 (1), followed by 2013 (2), 2019 (2). As for the design, the clinical trial type prevailed in the publications (5). Conclusion: this review points out the benefits of using the Swiss ball as a work tool that can favor low-risk childbirth care, showing that it is a viable alternative for professionals in this field.(AU)

Objetivo: Identificar la evidencia científica sobre los beneficios del uso del balón suizo para gestantes en la atención al parto de bajo riesgo. Métodos: Revisión bibliográfica integradora, realizada en las bases de datos Medline/PubMed, LILACS vía BVS y biblioteca Scielo para responder a la pregunta guía: ¿Cuáles son los beneficios del uso del balón suizo para gestantes en la atención al parto de bajo riesgo? Las búsquedas se realizaron entre marzo y abril de 2022, utilizando los descriptores "pregnant women", "exercise therapy", "labour", "normal delivery". Tras cruzar estos descriptores, se identificaron 230 artículos y, una vez aplicados los criterios de elegibilidad, quedaron diez estudios, que fueron evaluados y elegibles para la revisión. Para extraer los datos, se elaboró una herramienta de recogida de datos. Resultados: Tras la selección, 10 estudios fueron elegibles. De ellos, la mayoría (8) se realizaron en Brasil (1) China y (1) Taiwán. La revista más frecuentemente publicada fue Acta Paulista de Enfermagem (3). En cuanto al año de publicación, el año con menos publicaciones fue 2012 (1), seguido de 2013 (2), 2019 (2). En cuanto al diseño, el tipo de ensayo clínico prevaleció en las publicaciones (5). Conclusión: Esta revisión señala los beneficios del uso del balón suizo como herramienta de trabajo que puede favorecer la atención al parto de bajo riesgo, mostrándose como una alternativa viable para los profesionales de este ámbito.(AU)